Je cherche un CMS...

J'avais déjà écrit un ou deux posts là-dessus il y a un certain temps, disant que Joomla ça me paraissait compliqué et que j'avais retenté ma chance avec SPIP que j'avais trouvé très souple et très pratique.
J'ai d'ailleurs commencé un site avec SPIP que je n'ai pas terminé (la cause étant le manque de réactivité de mon client, pas spip bien sûr).

Désormais, j'ai comme projet de refaire mon site Internet professionnel et j'ai l'intention d'utiliser un CMS pour le créer. Ainsi, j'aurai plus de souplesse pour les mises à jour de mes nouvelles réalisations et, surtout, je voudrais que mon nouveau site soit bilingue français-anglais, et oui, depuis le temps que j'y pense ! Il me faut donc non seulement un CMS, mais un CMS multilingue.

J'ai donc pensé utiliser SPIP pour la création de mon nouveau site. Ce qui me fait hésiter, c'est :

1 - Il existe plein de CMS et, comme je suis curieuse, j'aimerais bien en essayer un autre que SPIP, tant qu'à faire.
2 - D'après les informations que j'ai  trouvées sur le Web, SPIP est un peu obsolète ou, en tout cas, son concept ne semble pas correspondre à l'outil CMS du futur. De plus, ses fonctionnalités sont relativement limitées.
3 - Toujours d'après les informations que j'ai  trouvées sur le Web, il n'est pas ultra performant. (Malheureusement, je ne peux pas savoir à quel point puisque je n'ai pas terminé le seul site que j'ai commencé à partir de ce système.)

Et comme c'est toujours utile de s'informer sur ce qui se fait de nouveau sur la toile, j'ai cherché. J'ai lu des informations sur d'autres CMS qui m'ont plus ou moins confuse car, des CMS, c'est simple : il y en a trop. En ce qui me concerne, je cherche quelque chose de très simple à installer et à utiliser, tout en étant multilingue bien sûr. Je ne demande pas la lune, quand même ?!

Heureusement, il y a certains CMS qui ont attiré mon attention, notamment Wordpress (qui malheureusement n'est pas multilingue) et CMS made simple (dont le nom évoquant la simplicité est un argument de poids à lui tout seul).  J'ai également été attirée par Modx parce que, en plus d'être multilingue, il est basé sur de l'ajax et du css ce qui, à mon sens, le rend assez moderne.

Par contre, tous les Drupal et autres Joomla ne me branchent pas trop : ils me paraissent trop complexes.

C'est bien beau tout ça, mais il faudrait peut-être que je les essaie maintenant, non ? 

Moi qui pensais qu'avec le css, les puces c'est trop bien car on peut les mettre en forme, mettre une image à la place de la puce, etc, je me suis trouvée confrontée à un problème inattendu le jour où j'ai voulu créer une liste de puces numérotées et que je voulais que mes numéros se démarquent du reste de mon texte. 
Parce que en fait, quand on fait une liste en css, et bien on ne peut pas mettre en forme la puce sans mettre en forme aussi le paragraphe qui va avec... 

Par exemple, si je fais :

li {
font-weight: bold;
color: #000CFF;
}

Et bien, la couleur et le gras ne s'appliquent pas qu'à la puce mais également à tout le pragraphe qui la suit !

Je me suis trouvée bête lorsque j'ai découvert ça ! Et si par exemple j'ai envie d'avoir mon texte en noir simple, basique, et ma puce en bleu avec une taille de police bien plus élevée ? Comment je fais ?

Et c'est sur le forum d' alsacreations.com (merci, alsacreations !) que j'ai trouvé la solution.

Il suffit de faire dans la feuille de styles :

li {
font-weight: bold;
color: #ff00ff;
}

li span {
font-weight: normal;
color: #000000;
}

Et dans mon document HTML :

Voici mon paragraphe avec puces : 
<ol><li><span>Mon premier élément de liste</span></li>
<li><span>Mon deuxième élément de liste</span></li>
</ol>

Et ainsi seuls mes numéros sont mis en forme ! Elle est pas belle la vie ?